داستان فیلم درباره مردی که همراه با پیرمردی عازم سفری جاده ای با ماشین می شوند، آنها در طول راه با افراد مختلفی ملاقات می کنند و دوستی هایی که ایجاد می کنند، موجب التیام زخم های گذشته شان می شود و ....

یک نوجوان بی‌کس و کار که در نیویورک رها شده است، پس از آنکه آغوش گرم یک فروشنده مواد مخدر در محله لوور ایست ساید را به اشتباه به عنوان عشق خانوادگی می‌پذیرد، از یک بچه مشکل‌دار به یک معتاد ناخواسته تبدیل شده و زندگی‌اش از کنترل خارج می‌شود.

فیلم «عبور از میان چاودار» که در سال ۱۹۶۹ روایت می‌شود، داستان بلوغ تاثیرگذار جیمی شوارتز ۱۶ ساله و حساس است که در مدرسه شبانه‌روزی پسرانه‌اش چندان محبوب نیست. او که با دانش‌آموزان و معلمان ارتباطی ندارد، معتقد است سرنوشتش بازی در نقش هولدن کالفیلد، شخصیت اصلی کتاب «ناطور دشت» است و آن کتاب را به صورت یک نمایشنامه اقتباس کرده است.